Prevod od "твојим оцем" do Slovenački

Prevodi:

tvojim očetom

Kako koristiti "твојим оцем" u rečenicama:

Шта је Питлор споменуо у вези с твојим оцем и Добрим људима?
Kaj je govoril Pitlor v zvezi s tvojim očetom in 'Dobrimi ljudmi'
Обећај ми да нећеш јахати тог коња, осим с твојим оцем.
Obljubi mi, da ne boš jahal tega konja razen s svojim očetom.
Био сам тамо пре 28 година са твојим оцем и "Поштаром" Фарнамом.
Bil sem zraven pred 20-imi leti. Bil sem s tvojim očetom in Poštarjem.
Мајкл, морам да поразговарам са твојим оцем.
Michael, na samem se moram pogovoriti s tvojim očetom.
Ја и моји многобројни пријатељи могли бисмо размислити о пословању с твојим оцем.
Skupaj s številnimi mojimi prijatelji bi moral zelo pozorno pregledati naše dogovore s tvojim očetom.
Још увек радим с твојим оцем... али војска запошљава за најзанимљивије послове... а и не буним се за плату.
Še vedno delam s tvojim očetom, toda... Saj veš, postransko delo v vojski je najbolj zanimivo in... o plačilu se ne razpravlja.
Он је горе са твојим оцем.
Da, zdaj je gor z očetom.
Навикла сам на то са твојим оцем.
S tvojim očetom sva to pogosto počela.
И владини агенти, још увијек на власти, који су изнутра сурађивали с твојим оцем, то су људи који могу рећи праву истину.
In vladnih agentov, ki so delali s tvojim očetom in imajo še vedno precej moči. ljudje, ki lahko omogočijo temu človeku, da varno pove svojo zgodbo.
Нико од њих је довољно стар да зна шта је било са твојим оцем.
Nihče ni dovolj star, da bi pomnil, kaj se je zgodilo s tvojim očetom.
Не могу да се расправљам с твојим оцем.
Trenutno se ne morem soočiti s tvojim očetom.
Ово није као са твојим оцем, јасно?
To ni tako kot s tvojim očetom.
И разговараћу са твојим оцем чим се вратим.
S tvojim očetom bom govoril takoj ko se vrnem.
Борио сам се са твојим оцем у Етиопском рату.
Boril sem se s tvojim očetom v Abissynski vojni.
Ја сам једном "изашла на сладолед" са твојим оцем.
Enkrat sem šla na sladoled s tvojim očetom.
Молила ме је са сузама на образима, да поприча с твојим оцем о његовом проклетом сину.
Objokana me je moledovala. Očetu je hotela zatožiti njegovega prekletega sina.
Имао сам изузетну част да служим са твојим оцем у Француској под генералом Першингом.
Imel sem izjemno čast, da sem služil s tvojim očetom v Franciji, pod generalom Pershingom.
Научио ме је лекцијама које сам поделио са твојим оцем.
Kar me je naučil, sem kasneje naučil tvojega očeta.
Како је твој састанак са твојим оцем?
Po recept sem prišla. –Kako je šlo z očetom?
Јако сам захвална што сам видела твоје прве кораке заједно са твојим оцем.
Zelo sem hvaležna, da sem te videla shoditi skupaj s tvojim očetom.
Мир? Мислиш да смо то имали под твојим оцем?
Mislite, da smo ga imeli pod vašim očetom?
0.94588994979858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?